Căști de protecție: ce spune EN 397 și cum le alegi
Ce garantează EN 397
Casca de protecție este printre cele mai comandate echipamente pentru șantiere, depozite și industrie. Standardul pentru căștile industriale este EN 397, iar orice cască care îl respectă trebuie să treacă trei teste obligatorii:
- absorbția șocului: la lovirea cu o masă de 5 kg căzută de la 1 m, forța transmisă capului nu poate depăși 5 kN;
- rezistența la perforare: un con de 3 kg căzut de la 1 m nu are voie să atingă capul;
- rezistența la flacără: casca nu continuă să ardă după îndepărtarea flăcării.
Barbișonul nu face parte dintre cele trei teste. Standardul cere ca o cască să aibă ancorare pentru barbișon, iar dacă acesta este livrat, el trebuie să se desprindă la o forță între 150 și 250 N. Desprinderea la o forță limitată este intenționată, ca persoana să nu rămână prinsă într-un utilaj.
Marcajele opționale
Orice alt tip de protecție se certifică separat și se marchează pe cască. O cască fără marcajul potrivit nu se folosește în mediul respectiv, chiar dacă arată la fel cu una marcată.
| Marcaj | Ce înseamnă | Când contează |
|---|---|---|
| -20 °C sau -30 °C | Testele de impact și perforare s-au făcut la temperatură foarte scăzută | Depozite frigorifice, lucru iarna în aer liber |
| +150 °C | Testele s-au făcut la temperatură foarte ridicată | Turnătorii, cuptoare, procese cu căldură radiantă |
| 440 V c.a. | Izolare electrică la contact scurt și accidental cu tensiune alternativă de până la 440 V | Lucru în apropierea instalațiilor electrice |
| LD | Deformare laterală limitată: sub 40 mm la sarcină progresivă, cu deformare reziduală sub 15 mm | Spații înguste, risc de strivire laterală |
| MM | Rezistență la stropi de metal topit | Turnătorii, sudură, prelucrarea metalelor |
Marcajul 440 V nu înseamnă că o cască poate fi purtată la lucrări în instalații sub tensiune. Pentru acestea se verifică separat cerințele aplicabile, de exemplu EN 50365.
Nu știți ce marcaje trebuie să aibă căștile pentru fiecare loc de muncă? Vă propunem modelele potrivite.
Cereți o ofertăCe găsiți marcat pe cască
În interiorul calotei, sau pe ea, sunt marcate: standardul (EN 397), producătorul și modelul, anul fabricației (la unele modele și luna sau trimestrul), intervalul de mărimi și pictogramele sau abrevierile pentru cerințele opționale. O cască cu marcaj incomplet sau șters nu se poate verifica, deci nu se comandă.
Durata de viață și înlocuirea
Durata de viață se numără de la data fabricației marcată pe cască, nu de la cumpărare sau de la prima purtare. Ca ordin de mărime, căștile din polietilenă se înlocuiesc după aproximativ 3 ani, iar cele din ABS după aproximativ 5 ani. Decid însă instrucțiunile producătorului și condițiile de lucru: soarele, căldura și substanțele chimice scurtează durata.
Casca se înlocuiește:
- după un impact serios, chiar dacă nu se văd fisuri;
- dacă prezintă crăpături, deformări, decolorare accentuată sau suprafață mată, rigidă și friabilă;
- la termenul recomandat de producător.
Autocolantele și adezivii cu solvenți pot deteriora materialul calotei. Folosiți doar produse indicate de producător, iar pentru curățare apă călduță și săpun. Dacă aveți îndoieli despre starea unei căști, înlocuiți-o.
Lucrul la înălțime: EN 12492
O cască industrială EN 397 nu înlocuiește una pentru lucru la înălțime. Căștile conform EN 12492 sunt gândite pentru căderi, balansare și lovituri din lateral: barbișonul este obligatoriu și testat la o forță mult mai mare, iar casca este testată la impact lateral. EN 397 nu are test de impact lateral, ci doar marcajul opțional LD. Există modele certificate pe ambele standarde.
Ce cască alegeți pentru fiecare risc
| Riscul locului de muncă | Ce căutați pe cască |
|---|---|
| Obiecte care cad, șantier, depozit | EN 397, fără marcaje speciale |
| Frig intens, depozite frigorifice | EN 397 cu -20 °C sau -30 °C |
| Apropierea de instalații electrice | EN 397 cu 440 V; pentru lucrări sub tensiune, cerințe separate |
| Metal topit, sudură, turnătorie | EN 397 cu MM și, după caz, +150 °C |
| Spații înguste, strivire laterală | EN 397 cu LD |
| Lucru la înălțime, acces pe frânghie | EN 12492 sau model certificat pe ambele standarde |
Accesorii și compatibilitate
Antifoanele externe se montează direct pe cască, iar viziera și protecția gâtului se aleg după risc. Verificați înainte de comandă dacă accesoriile sunt compatibile cu modelul de cască ales. Modelele din catalog, pe categorii:
Ce verificați la livrare
Pe fiecare cască trebuie să se vadă clar standardul, anul fabricației și marcajele opționale cerute de locul de muncă. Produsul trebuie însoțit de instrucțiuni în limba română. Pentru fiecare model, producătorul trebuie să aibă o declarație de conformitate UE, pe care o puteți solicita furnizorului.
Întrebări frecvente
Este barbișonul obligatoriu la o cască EN 397?
Standardul nu cere ca barbișonul să fie livrat odată cu casca, dar casca trebuie să aibă ancorare pentru unul. Dacă barbișonul este livrat, trebuie să se desprindă la o forță între 150 și 250 N, ca să nu prindă persoana într-un utilaj. Pentru lucrul la înălțime se aleg căști cu barbișon testat conform EN 12492.
Cât timp se poate folosi o cască de protecție?
Nu există o durată unică. Se numără de la data fabricației marcată pe cască, nu de la cumpărare. Ca ordin de mărime, căștile din polietilenă se înlocuiesc după aproximativ 3 ani, iar cele din ABS după aproximativ 5 ani, dar contează instrucțiunile producătorului, condițiile de lucru și starea căștii.
Ce înseamnă marcajul 440 V pe o cască?
Casca a fost testată pentru contactul scurt și accidental cu o tensiune alternativă de până la 440 V. Nu înlocuiește echipamentul pentru lucrări în instalații electrice sub tensiune, pentru care se verifică separat cerințele aplicabile, de exemplu EN 50365.
Pot lipi autocolante sau vopsi casca?
Doar cu produse indicate de producător. Autocolantele sau adezivii cu solvenți pot deteriora materialul calotei și reduc protecția. Pentru curățare se folosesc apă călduță și săpun, fără solvenți.
Care este diferența dintre EN 397 și EN 12492?
EN 397 este pentru căștile industriale, în care riscul principal este căderea obiectelor. EN 12492 este pentru căștile de alpinism și lucru la înălțime: barbișonul este obligatoriu și testat, iar casca este testată la impact lateral. Standardul EN 397 nu are test de impact lateral, ci doar marcajul opțional LD pentru deformare laterală.
Echipați o echipă întreagă?
Spuneți-ne ce locuri de muncă aveți și câți angajați. Vă propunem căștile potrivite fiecărui post și vă trimitem oferta pe firmă.
Cereți o ofertăGhiduri înrudite
Mai multe explicații despre marcaje și standarde găsiți în toate ghidurile Global Sistem, de exemplu Marcajul încălțămintei de protecție.